Ovo je ilustracija, a ne „dosad najdetaljnija mikroskopska fotografija ljudske stanice“
Korisnici društvenih mreža posljednjih tjedana viralno dijele ilustraciju za koju tvrde da predstavlja „dosad najdetaljniju mikroskopsku fotografiju ljudske stanice“. Samo s jednog korisničkog profila ova ilustracija podijeljena je više od pet stotina puta (arhivirano ovdje). U opisima koji često prate ovu objavu navodi se: „Ovo nije slika. To je, navodno, dosad najdetaljnija mikroskopska fotografija ljudske stanice. Dobivena je radiografijom, nuklearnom magnetskom rezonancijom i krioprezervacijskom mikroskopijom. Sačinjeni smo od 84 minerala, 23 elementa i 8 litara vode raspoređenih u 38 tisuća milijardi stanica. O poeziji nema spomena, ali stanica nam izgleda lijepokičasto!“ (arhivirano ovdje, ovdje, ovdje i ovdje).
Vizualno upečatljiva kreacija koju korisnici dijele, međutim, nije „dosad najdetaljnija mikroskopska fotografija ljudske stanice“. U pitanju je digitalna ilustracija koja prikazuje životinjsku ćeliju. Nije dobivena „radiografijom, nuklearnom magnetskom rezonancijom i krioprezervacijskom mikroskopijom“, kako se to tvrdi u opisima, nego je u pitanju autorski rad australskog ilustratora Russella Kightleya (vidi ovdje). Ta se ilustracija može naći na njegovim internet stranicama, a u njenom opisu stoji ovakvo objašnjenje: „Životinjska stanica: presjek koji prikazuje glavne ultrastrukture i organele (stanična membrana, jezgra, nukleolus, jezgrina ovojnica, jezgrina pora, centrioli, mikrotubule, glatki endoplazmatski retikulum (SER), hrapavi endoplazmatski retikulum (RER), ribosomi, polisomi, lizosomi, peroksisomi, mitohondriji i Golgijev aparat). Ograničena plazma membranom (dvolipidna stanična membrana). Središnje smještena jezgra sadrži genetski materijal (DNA). Nakit slične boje i vrlo fini detalji čine ovu sliku idealnom za ilustraciju složenosti na staničnoj razini. Dostupno kao poster na BioCam.com. Ova slika je u cijelosti prikazana kao cjelostranična ilustracija u najnovijem bestseleru Richarda Dawkinsa 'Najveći spektakl na Zemlji'.“
Uz opis se navodi da autorska prava na ilustraciju pripadaju Russellu Kightleyu.
Istu ilustraciju korisnici društvenih mreža i ranije su viralno dijelili tvrdeći da je u pitanju „najdetaljnija mikroskopska fotografija ljudske stanice“. O tome je na svom blogu pisao i sam autor ilustracije Kightley.
„Od oko 12. do 24. travnja 2021. godine moja stara digitalna slika životinjske stanice postala je viralna, što je dovelo do velikog porasta posjeta mojoj web stranici. Oko 21. srpnja 2021. godine web statistika mi je opet naglo porasla. Bio je to drugi val. Slika se bez atribucije pojavila na popularnom Facebook feedu i izazvala mnogo komentara još u travnju. Opis slike također je bio netočan, što je privuklo pažnju nekoliko portala za provjeru vijesti (Leadstories, Fake Investigation i StopFake). Čak je i moj Instagram post dobio upozorenje. Slična nerazumijevanja i danas postoje, o čemu su izvijestile agencije AFP (Agence France-Presse), Reuters, Boom, Faktograf, Animal Politico i Snopes. Oko 4. prosinca 2021. dogodio se treći val tijekom tog vikenda, s još jednim upozorenjem o lažnim vijestima na portalima Truth or Fiction i USA Today. A zatim i u Poljskoj u travnju/ svibnju 2022. godine. Krajem srpnja 2022. slika je ponovno postala viralna, uglavnom u Europi. Početkom kolovoza proširila se širom svijeta. Dakle, viralna slika u ekosustavu društvenih mreža odražava stvarni virus u prirodi, uključujući i netočne komentare. Slika je nastala prije dvadeset godina kao edukativni plakat za BioCam. Izrada je trajala šest tjedana punog radnog vremena, uz korištenje programa Painter (tada Fractal Design's Painter, danas pod Corelom)“, napisao je, između ostalog, autor ilustracije.
O samoj ilustraciji je dodao i ovo: „Životinjska stanica - želio sam da izgleda poput otvorene kutije za nakit, s blještavilom i osjećajem čuda nad unutarnjim procesima. Boje su proizvoljne, ali već dugi niz godina koristim zelenkasto-plavu za plazma membranu i crvenu ili ljubičastu za DNA. Radi se o općenitoj životinjskoj (uključujući ljudsku) stanici, bez specijalizacija, dizajniranoj kao osnovni alat za poučavanje biologije.“
U zaključku valja još jednom podvući: ilustracija koju viralno dijele korisnici društvenih mreža ne predstavlja „dosad najdetaljniju mikroskopsku fotografiju ljudske stanice“. U pitanju je autorski rad australskog ilustratora Russella Kightleya, nastao prije dvadesetak godina. Ilustracija predstavlja životinjsku stanicu. U srpnju, kolovozu i rujnu 2021. godine o tome su već pisali brojni portali specijalizirani za utvrđivanje činjenica, kao što su, primjerice, Reuters, AFP, Lead Stories i hrvatski Faktograf.
