Slobodna Dalmacija širi izmišljenu vijest o „muškarcu koji se identificira kao jelen“ zbog čega su ga „lovci zabunom upucali“

„Bizaran incident: muškarac obukao kostim jelena i otišao u šumu, lovci ga zabunom upucali. Situacija je postala viralna“, naslov je teksta koji je objavljen u Slobodnoj Dalmaciji, u rubrici Mozaik (arhivirano ovdje). U tekstu objavljenom 8. prosinca navodi se kako je „bizaran incident iz Južne Karoline dospio u medijske naslove nakon što je lokalni muškarac, poznat po tome što se odijeva i 'identificira' kao jelen, navodno zamijenjen za pravu divljač od strane lovaca“. Nadalje, objašnjava se kako je muškarac u šumovitom predjelu nosio „kostim jelena koji prekriva cijelo tijelo“, a kada su lovci uočili kretanje zapucali su u njegovu smjeru.

„Vlasti navode da ozljede nisu bile fatalne, no situacija je brzo postala viralna zbog neobičnih okolnosti. Iako se detalji još uvijek razmatraju, incident je izazvao mješavinu zabrinutosti, zbunjenosti i nevjerice na društvenim mrežama“, navodi Slobodna Dalmacija u tekstu nepotpisanog autora koji je podijelila i na svojoj Facebook stranici. 

Pri tome se u ovom dnevnom listu pozivaju na „prva izvješća koja kruže internetom“, a u tekst je umetnuta i objava s Instagrama s fotografijom muškarca u kostimu jelena.

Na samom kraju teksta Slobodna Dalmacija daje i poučni savjet: „Priče poput ove podsjećaju na to zašto dužnosnici za zaštitu divljine snažno upozoravaju da se ne nose kostimi koji nalikuju životinjama u aktivnim lovnim područjima, osobito tijekom vrhunca lovne sezone“.

Međutim, „priča poput ove“ u potpunosti je izmišljena i internetskim prostorom kruži već godinama. Naime, ovaj se „incident“ zapravo nije dogodio već ga je izmislila satirična internetska stranica World News Daily Report.

Objava s Instagrama na koju se poziva Slobodna Dalmacija djelo je popularnog profila s više od pet milijuna pratitelja koji objavljuje memeove (dostupno ovdje). Konkretni post objavljen je 30. studenog ove godine i ima preko 120.000 lajkova te više od 4.000 komentara (dostupno ovdje, verzije iste objave arhivirane ovdje i ovdje). Tekst Slobodne Dalmacije u potpunosti je doslovni prijevod ove Instagram objave s engleskog jezika, prenio ga je i Zadarski.hr, a zapravo se radi o sažetom tekstu sa satiričnog portala World News Daily Report te se koristi i fotografija objavljena u tom tekstu. 

Na rubnom portalu Hrvatski fokus ista tvrdnja o "muškarcu koji se identificira kao jelen" spominje se u članku naslova „Stjepo Bartulica protiv ideološke kolonizacije Hrvatske“, u dijelu podnaslovljenom kao „Globalizacijsko ludilo“. Kao izvor se navodi status hrvatske korisnice s društvenih mreža koja izravno citira članak iz World News Daily Reporta, a plasira ga se u širem diskurzivnom okviru koji se odnosi na rasprave o rodnom identitetu, pri čemu se koristi kao retoričko sredstvo za problematiziranje i delegitimiranje transrodnih identiteta, prikazujući rodnu samoodređenost kao „neozbiljnu“ ili „opasnu“.

Izmišljenu vijest možemo pronaći i na društvenim mrežama, poput Facebooka i Redita, ili u komentarima na internetskim portalima.

Priča o „muškarcu koji se identificira kao jelen“ zapravo je stara više od pet godina i originalno je objavljena na portalu World News Daily Report, kanadskoj satiričnoj stranici koja je prestala s radom još početkom 2022. godine. U tom satiričnom tekstu donosi se "vijest" o 31-godišnjem Williamu Tenenbaumu koji se nalazi u kritičnom stanju u bolnici u okrugu Allendale, u Južnoj Karolini, nakon što su ga dva lokalna lovca zamijenila za jelena.

„Jelen je izgledao kao da trlja prsa i genitalije i signalizira nam da se približimo, bilo je vrlo nadrealno“; „Prvi put u životu sam vidio jelena kako ustaje i hoda na svoje dvije noge“, navode se „svjedočanstva“ lovaca, ali i izjava majke žrtve koja kaže da je njen sin s osam godina vjerovao da je dikobraz, s 12 da je vjeverica, a kako sada misli da je jelen. „Moglo bi biti i gore, mogao bi biti homoseksualac“, prenose se riječi majke. Također piše, kako je ranije uhićen zbog provale na farmu jelena te „navodnog seksualnog napada na nekoliko životinja“. 

Radi se o članku koji ni sadržajem ni naslovom ne odudara od uobičajenih članaka na toj stranici. Primjerice, isti medij objavljivao je i tekstove s naslovima poput „Transvrstni muškarac koji se identificira kao vjeverica uhićen zbog dviju krađa kamiona s 20 tona kikirikija”; „Aktivistu Greenpeacea morski pas odgrizao ruku nakon što ga je zagrlio”; „Tigeru Woodsu naloženo da obavi 137 testova očinstva“; „Čuvar zoološkog vrta uhićen zbog pokušaja spolnog zlostavljanja mužjaka gorile teškog 500 kilograma“ ili „Ukrajinac koji je tvrdio da je tri godine bio seksualni rob Vladimira Putina poginuo u bombardiranju Kijeva” što je i posljednji članak koji je ovaj medij objavio. 

Portal je imao jasne oznake da se bavi satiričnim sadržajem. Tako je već ispod njegovog logotipa pisalo „Gdje činjenice nije bitne“, dok se u disclaimeru na dnu stranice navodilo: „World News Daily Report preuzima svu odgovornost za satiričnu prirodu svojih članaka i za izmišljenu prirodu njihovog sadržaja. Svi likovi koji se pojavljuju u člancima na ovoj stranici – čak i oni temeljeni na stvarnim osobama – u potpunosti su izmišljeni i svaka sličnost između njih i bilo koje osobe, žive, mrtve ili nemrtve, čisto je čudo“.

Pokretači ove stranice još 2017. godine u razgovoru za BuzzFeed News objasnili su načine na koje izmišljaju priče koje objavljuju. Njihovi satirični članci više puta su se dijelili kao istinite vijesti (vidi ovdje i ovdje). Radio Canada svojevremeno je stranicu nazvala „jednim od najgorih izvora dezinformacija na svijetu“, najavljujući intervju s pokretačem portala. Dodali su i kako su najveći uspjesi World News Daily Reporta u 2016. godini članci s naslovima „Islamska država poziva muslimane da glasaju za Hillary Clinton“ i „Yoko Ono priznaje da je imala homoseksualnu vezu s Hillary Clinton“. Te godine u analizi BuzzFeed Newsa o 50 najraširenijih lažnih vijesti na Facebooku ime World News Daily Reporta pojavljuje se pet puta.

Kako su još 2020. godine pisale kolege s fact-checking portala Snopes, izmišljenu vijest World News Daily Reporta o "muškarcu koji se identificira kao jelen" preuzimali su i drugi mediji prezentirajući je kao istiniti događaj (arhivirano ovdje i ovdje). O slučaju je pisao i Lead Stories 2021. godine kada se vijest ponovno počela širiti. I USA Today izvijestio je o lažnoj vijesti te utvrdio kako je fotografija muškarca u kostimu jelena preuzeta iz YouTube videa kojeg je 2010. godine objavila agencija za rezervacije cirkuskih izvođača i drugih zabavljača. Iste godine je i fact-checking tim Reutersa demantirao vijest o „muškarcu koji se identificira kao jelen“. Reuters je otkrio i da je fotografija dr. Alexandera Pischtakija, liječnika iz originalnog članka World News Daily Reporta koji navodno potvrđuje događaj, također lažno predstavljena, s obzirom da se na njoj nalazi dr. Anthony Cardillo, specijalist hitne pomoći jedne kalifornijske bolnice. 

Zaključno, Slobodna Dalmacija prenijela je izmišljenu vijest prezentirajući je svojim čitateljima kao stvaran događaj, pri čemu je objavljeni tekst u cijelosti doslovni prijevod Instagram objave nimalo kredibilnog izvora. Činjenica da se sadržaji sa satiričnih portala povremeno pojavljuju u mainstream medijima, gdje ih se prikazuje kao istinite vijesti, upozorava na važnost kritičkog pristupa provjeri informacija. Primjerice, i prije nekoliko mjeseci Lupa je pisala kako je potpuno izmišljena vijest završila u medijima poput Indexa, Jutarnjeg lista i Slobodne Dalmacije.