Oštri odgovor meksičke predsjednice Donaldu Trumpu, koji se nezaustavljivo širi društvenim mrežama, zapravo je lažna vijest
Društvenim mrežama viralno se širi tekst navodnog obraćanja meksičke predsjednice Claudie Sheinbaum Pardo američkom predsjedniku Donaldu Trumpu. Tekst koji dijele na stotine korisnika društvenih mreža započinje ovim rečenicama: "Dakle, glasali ste za izgradnju zida. Pa dragi Amerikanci, iako se ne razumijete u geografiju, pošto vam je Amerika zemlja, a ne kontinent, važno je da otkrijete, prije nego što se postavi prva cigla, da postoji, iza tog zida: 7 milijardi ljudi. Ali pošto vi zapravo ne znate izraz 'ljudi', nazvat ćemo ih 'potrošači'. Postoji 7 milijardi potrošača spremnih zamijeniti svoje iPhone sa Samsung ili Huawei uređajima za manje od 42 sata. Levi's mogu zamijeniti i Zarom ili Massimo Duti. Za manje od šest mjeseci lako možemo prestati kupovati Ford ili Chevrolet automobile i zamijeniti ih Toyotom, KIA, Mazdom, Hondom, Hyundai, Volvo, Subaru, Renaultom ili BMW-om, koji su tehnički bolji od automobila koje proizvodite." (arhivirano ovdje, ovdje, ovdje, ovdje i ovdje).
Korisnici koji dijele ovaj tekst ne ostavljaju mjesta sumnji da se radi o obraćanju meksičke predsjednice. Uz kopirani sadržaj pišu: "Meksička predsjednica Claudia Chenbaum obraća se Trumpu." (arhivirano ovdje), "Odgovor meksičke predsednice Claudije Sheinbaum Donaldu Trumpu, povodom njegove izjave da će nastaviti da gradi zidove na granici sa Meksikom" (arhivirano ovdje).
Međutim, u pitanju je lažna vijest. Viralni tekst ne može se povezati s meksičkom predsjednicom. U vrijeme kad se taj tekst pojavljuje na mrežama, a mi smo ga našli s datumom od 8. travnja 2016. godine (arhivirano ovdje), Claudia Sheinbaum Pardo nije niti bila predsjednica Meksika, već je obnašala dužnost čelnice Tlalpana, najveće od šesnaest općina koje čine Mexico City.
Po svemu sudeći, tekst je inspiriran predizbornom kampanjom za prvi predsjednički mandat Donalda Trumpa. U to vrijeme gradnju zida prema Meksiku, zbog sprječavanja ilegalnih migracija, Trump je gurao kao jednu od glavnih tema svoje kampanje (vidi ovdje ili ovdje). Od veljače do lipnja te godine, naime, održavali su se republikanski predizbori, na kojima je Trump uvjerljivo izborio status republikanskog kandidata za predsjednika SAD-a.
U mjesecima i godinama koje su uslijedile, tekst se javljao i viralno dijelio na društvenim mrežama kad god je za to bilo povoda. Intenzivnije je, primjerice, dijeljen nakon Trumpove pobjede na izborima, odnosno njegove inauguracije od 20. siječnja 2017. godine i potpisivanja predsjedničke uredbe od 25. siječnja 2017. godine (arhivirano ovdje). Tom uredbom Trump je naložio početak gradnje zida prema južnim susjedima i ponovo dao vjetar u leđa viralnom sadržaju koji osuđuje njegovu politiku (arhivirano ovdje i ovdje).
Tekst se dijeli i 2018. (arhivirano ovdje), a naročito 2019. godine, kad je s jednog korisničkog profila podijeljen 205.000 puta (arhivirano ovdje). Tek od ove godine, od početka veljače, tekst se prezentira kao obraćanje meksičke predsjednice Sheinbaum Pardo svom američkom kolegi Trumpu. Međutim, kako vidimo, u pitanju je netočna informacija, lažna vijest.
